Quando e onde acontece?When and where is it?
Sábado, 31 de outubro de 2026, das 10h às 17h, na Igreja Caminho Vivo (Living Way Church) — 6889 West Colonial Drive, Orlando, FL. Chegue com alguns minutos de antecedência para o credenciamento.Saturday, October 31, 2026, 10 AM to 5 PM, at Igreja Caminho Vivo (Living Way Church) — 6889 West Colonial Drive, Orlando, FL. Please arrive a few minutes early for check-in.
Em que idioma é o evento?What language is the event in?
Todo o encontro é conduzido em português, com tradução simultânea para o inglês.The whole day is led in Portuguese, with simultaneous translation into English.
Preciso de algum conhecimento prévio?Do I need any prior knowledge?
Nenhum. O dia foi construído para quem nunca estudou o assunto e para quem já leu tudo sobre ele — a diferença está no que você vai fazer com as perguntas, não no que você já sabe.None. The day was built for people who never studied the subject and for people who have read everything about it — the difference is in what you do with the questions, not in what you already know.
O almoço está incluso?Is lunch included?
Não. O ingresso dá acesso ao dia completo, e o almoço fica por conta de cada participante. Vale voltar a tempo: o bloco logo depois da pausa é o mais importante do dia, e quem pega o carro costuma voltar atrasado ou não voltar.No. The ticket gives access to the full day, and lunch is each attendee’s own responsibility. Be sure to come back on time: the block right after the break is the most important of the day, and people who drive off often return late or not at all.
O evento será transmitido online?Will the event be streamed online?
Existe uma transmissão, sim, mas ela não é o evento. O Mentalidade de Cura foi construído para a sala: as dinâmicas, as conversas em dupla e o silêncio entre elas não atravessam uma tela, e quem assiste de casa fica de fora da parte que mais transforma. Por isso não vendemos o acesso online aqui. Se você mora longe de Orlando e realmente não tem como vir no dia 31, fale com a gente e explicamos como funciona.There is a stream, yes, but it is not the event. Mentalidade de Cura was built for the room: the exercises, the pair conversations and the silence between them do not cross a screen, and people watching from home miss the part that transforms the most. That is why we do not sell online access here. If you live far from Orlando and truly cannot come on the 31st, talk to us and we will explain how it works.
Vou receber alguma oferta durante o evento?Will I be offered anything during the event?
Sim, e preferimos dizer antes. No fim da tarde você vai conhecer a Imersão Método EVO, que é a continuidade natural desta jornada. Participar é opcional e não muda nada do que você recebe no dia 31.Yes, and we prefer to say so up front. Late in the afternoon you will hear about the EVO Method Immersion, the natural continuation of this journey. Taking part is optional and changes nothing about what you receive on the 31st.
Posso levar meu cônjuge, um amigo ou um filho adulto?Can I bring my spouse, a friend or an adult child?
Pode, e recomendamos. O convite para duas pessoas existe justamente por isso: as dinâmicas rendem muito mais quando você tem com quem conversar sobre elas depois. Menores de 16 anos apenas acompanhados.You can, and we recommend it. The two-person ticket exists for exactly that reason: the exercises are worth much more when you have someone to talk them over with afterwards. Under 16 only when accompanied.
E se eu comprar e não puder ir?What if I buy and cannot go?
O ingresso não é reembolsável nem transferível. A sala tem capacidade limitada e cada lugar reservado é um lugar que alguém deixou de ocupar — por isso pedimos que você só compre quando tiver certeza da data.The ticket is non-refundable and non-transferable. The room has limited capacity and every reserved seat is a seat someone else could not take — so we ask that you only buy when you are sure of the date.
Como recebo o ingresso?How do I receive my ticket?
Você recebe a confirmação por e-mail assim que o pagamento é aprovado. No dia, basta dizer seu nome no credenciamento — não precisa imprimir nada.You receive a confirmation by email as soon as payment is approved. On the day, just say your name at check-in — there is no need to print anything.
E se o evento mudar de data ou local?What if the event changes date or venue?
O evento está sujeito a alteração de data e local por intempéries. Se por qualquer motivo não acontecer na data e no local previstos, será reagendado — e seu ingresso vale para a nova data.The event is subject to a change of date and venue because of bad weather. If for any reason it does not take place on the planned date and at the planned venue, it will be rescheduled — and your ticket is valid for the new date.